B2B
HEADQUARTERS
V. Fraas GmbH
Orter Straße 6
D - 95233 Helmbrechts
Phone + 49 9252 703 0
Fax + 49 9252 703 300
E-Mail info[at]fraas.com
HEADQUARTERS Showroom
V. Fraas GmbH
Münchberger Straße 51
D - 95233 Helmbrechts
Phone + 49 9252 703 0
Fax + 49 9252 703 300
E-Mail info[at]fraas.com
BADEN-WÜRTTEMBERG,
RHEINLAND-PFALZ, SAARLAND
Lutz Schilling
Mobile + 49 171 524 45 01
E-Mail info[at]lutz-schilling.de
SHOWROOM Sindelfingen
Haus der Konfektion 3, 1.OG
Mahdentalstr. 112
D - 71065 Sindelfingen
SÜDBAYERN
Modeagentur Petra Schilling
Mobile + 49 151 40 13 97 35
petra.schilling[at]modeagentur-schilling.de
BERLIN, BRANDENBURG,
NORDBAYERN, MECKLENBURG-VORP.,
SACHSEN, SACHSEN-ANH., THÜRINGEN
Sylvia Gebhardt
Mobile +49 160 97 71 30 90
E-Mail sylvia.gebhardt[at]fraas.com
BREMEN, HAMBURG,
NIEDERSACHSEN, SCHLESWIG-HOLSTEIN
Stefan Dünwald
V.Fraas International Trading GmbH & Co. KG
Mode Zentrum Hamburg
Mobile + 49 177 360 65 16
E-Mail stefan.duenwald[at]fraas.com
SHOWROOM HAMBURG
Haus A, 5. Stock, Raum 521
Modering 1
D - 22457 Hamburg
Phone + 49 40 41 91 80 32
Fax + 49 40 41 91 81 35
HESSEN
Wolfgang Krause
V. Fraas GmbH
Orter Straße 6
D - 95233 Helmbrechts
Phone + 49 9252 703 0
Mobile + 49 176 101 099 75
E-Mail wolfgang.krause[at]fraas.com
NORDRHEIN-WESTFALEN
Showroom Düsseldorf
Christoph Schäfer
V.Fraas International Trading GmbH & Co. KG
Halle 30 - Gebäude C – 6. OG
Derendorfer Allee 12
D - 40476 Düsseldorf
Phone + 49 9252 703 337
Mobile + 49 173 911 09 58
E-Mail christoph.schaefer[at]fraas.com
FRAAS STORE Germany
FRAAS Factory Outlet
Kulmbacher Straße 208
D - 95233 Helmbrechts
Phone + 49 9252 703 140
E-Mail factory-outlet[at]fraas.com
AUSTRIA
Andreas Burbach
Kleiderschrank GmbH
Söllheimer Straße 16 Loft 7/F
5020 Salzburg
Phone + 43 662 26 57 86
Mobile +43 676 448 83 75
andreas.burbach[at]kleiderschrank.co.at
BALTIC STATES
Inese Pundina
PRIO Pluss SIA
Krustabaznīcas iela 15
LV-1026 Rīga
Latvia
Phone +371 29 22 52 05
E-Mail priopluss[at]apollo.lv
BELGIUM, LUXEMBOURG
Nadine De Bondt
DYCO GROUP
Boechoutlaan 107
B-1853 Strombeek-Bever
Phone + 32 495 16 85 58
E-Mail nd[at]dyco.be
CZECH REPUBLIC
V. FRAAS CZ
79847 Horni Stepanov 333
Phone +420 58 23 91 017
Fax +420 58 23 91 473
Ladislav Husak / Hana Husakova
Hybernska 1008/22
11000 Praha 1
Phone +420 72 83 21 420
E-Mail hana.husakova[at]fraas.com
FINLAND
Tony Lassooy / Lasessor Oy
Helsinki Fashion House
Härkähaankuja 14
00640 Helsinki 064
Phone +358 9 75 118 848
Fax +358 9 75 118 875
E-Mail tony.lassooy[at]lasessor.com
FRANCE
Francois de Planchard / Pascal Girel
c/o Diffusion FPG SARL
94 rue Lafayette
F - 75010 Paris
Phone +33 1 40 29 10 40
Mobile +33 6 71 47 38 48
E-Mail fdeplanchard[at]diffusionfpg.fr / pgirel[at]diffusionfpg.fr
GREAT BRITAIN
V.Fraas UK Ltd.
Louise Shore
No. 2 Old Dairy Building
Prescote Manor Business Park
Cropredy / Banbury
Oxfordshire OX17 1PF
Phone + 44 (0) 7827 278755
E-Mail louise.shore[at]fraas.com
GREECE
J. Floros Agencies 25,
Mitropoleos & 10, Patroou Str.
10557 Athens
Phone +30 210 322 2471
Fax +30 210 322 2451
ITALY
Scaliagroup
Gianni Ballarani
Via Maresciallo Caviglia, 10
90143 Palermo
Italy
Phone +39 3496625672
E-Mail gianni.ballarani[at]scaliagroup.com
NETHERLANDS
Loes Ruurs – Showroom Amsterdam
Beautiful U Modeagenturen
World Fashion Centre
Koningin Wilhelminaplein 13
Showroom 1.10.04
1062 HH Amsterdam
Mobile + 31 6282 649 03
E-Mail loes[at]beautiful-u.nl
POLAND
Andrzej Czyz
MCM-Studio Sp. z o.o.
ul. Podbipięty 51A
02-732 Warszawa
Phone +48 606 430 330
andrzej.czyz[at]mcm-studio.com
PORTUGAL
Branca Costa
CSPC Representacoes Texteis Unipessoal Lda.
Rua da Arroteia, 260
P - 4485 - 605 Modivas
Phone / Fax + 351 229 28 51 28
branca.costa[at]cspc-reptexteis.pt
RUSSIA
Ekaterina Nikonova
United Brands Distribution
Derbenevskaya Ul., 1
115114 Moscow, Russia
Phone +7 916 618 05 14
Ekaterina.Nikonova[at]ubdn.ru
SLOVAKIA
Ladislav Husak / Hana Husakova
Hybernska 1008/22
11000 Praha 1
Czech Republic
Phone +420 72 83 21 420
hana.husakova[at]fraas.com
SLOVENIA
Simon Magdic / Rebel d.o.o.
Staneta Rozmana 16
SI - 9000 Murska Sobota
Phone + 386 2 535 19 53
E-Mail simon1[at]rebel.si
SPAIN
Sergio Boccola / Borja Boccola
Boccola Design S.L
Avenida Cerdanyola, No. 75.3Rd
E - 08190 St. Cugat D. Valles (Barcelona)
sergio[at]boccola.es / borja[at]boccola.es
SWEDEN
Thomas Weingarten
Ertex Konfektions AB
Showroom Stockholm
Augustendalsvägen 7, box 59
S - 131 52 Nacka Strand
Phone + 46 86 73 03 40
Fax + 46 86 73 28 67
Mobile + 46 70 755 26 26
E-Mail service[at]ertex.se
SWITZERLAND
Beutler Fashion AG
Feride Zeqiri
Wright-Str. 1 /1st Floor
CH - 8152 Glattpark (Opfikon)
Phone + 41 44 829 25 95
Mobile + 41 79 292 60 97
E-Mail Feride.Zeqiri[at]beutler.ch
CANADA
Lisa Testa
V. Fraas MFG Inc.
44 Samor Road
CDN - Toronto, ON M6A 1J6
Phone + 1 416 703 89 69
Fax + 1 416 504 86 78
E-Mail lisa.testa[at]fraas.com
MEXICO
Sergio Boccola / Borja Boccola
Boccola Design S.L
Avenida Cerdanyola, No. 75.3Rd
E - 08190 St. Cugat D. Valles (Barcelona)
sergio[at]boccola.es / borja[at]boccola.es
SOUTH AMERICA + URUGUAY
Pablo Fuscaldo
Timekol S.A.
Rut: 214801150011
Isla de Flores 1727 - Piso 1
Rou 11200
URY - Montevideo
Phone + 598 291 570 26
Mobile + 598 996 903 20
E-Mail pablo.fuscaldo[at]gmail.com
USA
Aimee Zucchetti
V. Fraas USA Inc.
58 West 40th Street
15th floor
USA - New York N.Y. 10018
Phone + 1 212 57 50 191 x 108
Fax + 1 212 57 56 345
E-Mail aimee.zucchetti[at]fraas.com
CHINA
Claus-Jürgen Müller-Yang
Zhang Jia Gang
V. Fraas Shanghai Co. Ltd.
DongNan Avenue, Tangshi Town Zhangjagang City, Jiangsu Province
China 215618
Phone +86 512 58 16 10 56
Fax +86 512 58 16 10 57
E-Mail cj.mueller-yang[at]fraas.com
Cindy Yang
V. Fraas Shanghai Co. Ltd.
Room 406
Fortune Gate Plaza
No. 1701 West Beijing Road
CN - 200040 Shanghai
Phone + 86 21 62 880 202
Fax + 86 21 62 884 177
E-Mail ycindy[at]fraas.com
HONG KONG
Kitty Lai
Lordin Appare Ltd.
Flat A,11/Fl., Lee King Industrial Building
12 NG Fong Street, San Po Kong
HK - Kowloon
E-Mail kittylai[at]lordin.com.kh
JAPAN
Shoichi Yanagawa
V. Fraas JAPAN K.K.
4FL, 3-7-3, Higashi-Azabu
Minato-ku
J-106-0044 Tokyo
Phone + 81 3 4520 5711
Fax +81 3 4520 5712
Mobile +81 8079336445
E-Mail shoichi.yanagawa[at]fraas.com
KOREA
Han Yu
V. Fraas Korea Co. Ltd.
13F, Roy Tower
Olympic-ro 86, Songpa-gu
KR - Seoul 05556
Phone + 82 (02) 419 0139
Fax + 82 (02) 419 0159
Mobile + 82 (010) 5270 4140
Mobile + 82 (010) 2538 8866
E-Mail han.yu[at]fraas.com
MIDDLE EAST
Ahmad Salahi
Salahi Consulting GmbH
Neupfarrplatz 16
D - 93047 Regensburg
Phone + 49 941 58 65 1100
Fax + 49 941 59 95 26 47
Mobile + 49 160 99 111 990
E-Mail ahmad.salahi[at]salahi-consulting.com
AUSTRALIA
Steve Beatty
V. FRAAS Australia
Killarney Heights
18 Tullamore Ave
AU - 2087 Sydney
Phone + 61 2 99 499 149
Fax + 61 2 99 499 139
E-Mail steve.beatty[at]fraas.com
NEW ZEALAND
Andreas Schramm
Watts Group
Unit 3, 5-7 Henry Rose Place
NZ - 0752 Albany, Auckland
E-Mail andreas[at]josefseibel.co.nz